同名之人

【來自星星的你】 - 第12個紀錄 - 千頌伊

「聽說人心就是如此。看到處的地方比自己好的人，不是想著我也要去那裏，而是妳也來我這泥潭裡吧！下來吧！下來吧！但是，不好意思，我是不會下去的。妳生活的那片泥潭，怨恨某人、忌妒某人，如地獄般的地方，我不會的。所以不要再向我招手，叫我下來下來了。」

"J'entend parler de ça, que la personne voit ce qui sont meilleurs qu'elle, ne pense qu'ils seront tôt ou tard inférieurs à elle au lieu d'être supérieure à eux. Descends! Descendez de haut! Cependant, excuse-moi! Je ne descends pas, pas dans la boue où tu te vautres, là où tu vis comme l'enfer et tu ressens de la colère ainsi que la jalousie. Une fois pour toutes, ne me salue plus d'un geste afin de m'attirer des ennuis."

影片來源 : http://www.dramaq.org/you-who-came-from-the-stars/ep12.php