close

【來自星星的你】 - 第21個紀錄 - 千頌伊&都敏俊 (FIN)

 

『您問我面對他總是毫無預警的消失,會不會很難過嗎?當然多少會有些的,但也因此,我才更加愛他。因為一想到此刻在我眼前的,也許就是他最後的樣子,就會覺得那一刻,珍貴無比。』

『我回來了。』

« Vous me demandez si sa disparition sans avertissement me cause toujours une profonde tristesse ainsi qu'une vive douleur? Bien sûr que oui, plus ou moins, mais aussi pour cette raison que je l'aime en profondeur. A cette pensée que ce soit peut-être sa dernière apparition, je me sens en ce moment un instant inestimable. »

« Je reviens. »


 

 

 

 

影片來源 : http://www.dramaq.org/you-who-came-from-the-stars/ep21.php

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 LUNAIRE 的頭像
    LUNAIRE

    同名之人

    LUNAIRE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()