同名之人

 【來自星星的你】 - 第4個紀錄 - 張律師

「這人哪！明知會有一死，但卻非常努力地活著；明知會有離別的那一天，但相愛時，會愛得如明天不會到來一般。如此愚昧的東西，就是人類啊！」

"L'être humain se donne à fond de vivre même s'il sait clairement que la mort se passera à l'avenir; Sachant qu'il y aura un jour la séparation mais il tombe quand même amoureux de quelqu'un d'autre comme si le demain n'arrive plus. Ainsi ignorant, ce n'est que tout homme!"

影片來源 : http://www.dramaq.org/you-who-came-from-the-stars/ep4.php